第四屆北京雙年展現藝術家感知的當下生態情境  激發社會對理想生態環境的追尋

　　9月20日，“第四屆中國北京國際美術雙年展” 在北京中國美術館拉開帷幕，本屆展覽由中國文聯、北京市人民政府和中國美協聯合主辦，來自80多個國家的500余件繪畫、雕塑、裝置、影像以及綜合類作品參展。 

生態·家園 

　　徐小鼎（中國） 臺風-亞洲 裝置 150×150×300cm 2009年 

[Page: ]

　　北京雙年展于2003年創辦，已在2003年、2005年和2008年相繼舉辦了三屆，參展國家從首屆的45個增至第二屆的69個、第三屆的81個。2003年9月，首屆北京雙年展共展出329位藝術家的677件作品。2005年9月舉辦的第二屆北京雙年展，參展范圍擴大到632位藝術家，778件作品。北京雙年展一躍成為世界最大規模的國際當代繪畫和雕塑藝術雙年展。2008年7月，第三屆北京雙年展在北京奧運會期間舉辦，參展國家增至81個，國內外藝術家有701人，作品747件。其規模之大，作品來源之廣，在中國美術展覽史上是空前的，在世界其他國家舉辦的國際藝術雙年展中也是少見的。

[Page: ]

杰勒德·漢森（英國） 后院 布面丙烯 140×170cm 2007年  

阿德里亞諾斯·索特地里斯（希臘） 本能 布面油畫 120×75cm 2008年  

[Page: ]

    關于北京雙年展：

    北京雙年展是國家立項，由中國文聯、北京市政府和中國美協共同主辦，以展示世界當代美術主流生態為宗旨的國際大展。2003年以來，已成功舉辦三屆。

    生態環境問題是當今世界普遍關注的焦點，全球性的生態危機需要我們共同應對，用藝術形式呼吁人們保護和改善生態環境，維護和建設人類賴以生存的共同家園，是當代藝術家需要擔當的義不容辭的社會責任。第四屆北京雙年展組委會經過一年多的緊張籌備，通過與一百多個國家的藝術機構進行詳細確認，以“生態與家園”為主題、文化部為后援的本屆北京雙年展，將有84個國家的5百余件繪畫、雕塑、裝置、影像以及綜合類作品，于2010年9月20日在中國美術館亮相，集中展示世界美術家對地球生態問題的藝術思考，多角度形象展示各自不同藝術風貌和共同關愛地球家園的熱忱，力圖較全面立體展現全球當下藝術生態。喀麥隆（Cameroon）、哥斯達黎加（Costarica）、多米尼加（Dominique）、盧森堡（Luxemburg）、薩爾瓦多（Salvador）等國均是首次參展。

    除展覽規模繼續擴大外，與往屆相比，本屆北京雙年展裝置作品數量明顯增加，另外“新面孔”的參展藝術家也很多，多數國外作者都是初次來華展示自己的作品，很多國內作者是憑借自己優秀新穎的主題創作初次入選。與往屆一樣，大展組委會將繼續設立最佳作品獎3名、優秀作品獎6名和中國青年藝術家作品獎3名，展前由特邀的國際評審團從主題性、藝術性、地域性等角度整體考量票選出獲獎作品，獲獎名單將在展覽開幕當天公布。展覽期間，將于9月21日在北京飯店召開學術研討會，理性探索“藝術與當代生態環境的關系”。

    主題展之外，另有智利特展和奧地利特展，將集中展示這兩個國家風格鮮明的當代藝術。值得一提的是，智利特展的12位參展藝術家，多位都是2.27智利特大地震的親歷者和幸存者，他們用攝影、裝置等形式記錄了地震引發的海嘯以及日常所見的生態危機，相信可以使觀者感同身受。居住并工作于奧地利的許多藝術家及其巨大的藝術潛力成為舉辦本次奧地利特展的基礎，這是一次能夠洞察奧地利最新一代藝術家的嘗試，他們的作品具有一種新興藝術的潛力，為我們了解未來的藝術發展趨勢提供一個角度。

    成功舉辦過三屆的北京雙年展，已初步摸索出獨特的辦展機制，在過于彰顯所謂當代性，導致后現代藝術風潮越來越偏離大眾欣賞水準，作品內容日漸空洞的當下，理性、充實且不失探索精神的北京雙年展，將繼續展現不同于世界上其他雙年展的別樣藝術景觀與生態。